研究計劃

研究計劃摘要

• 1. 研究計畫之動機與目的
  中英劇團為香港的長者排演口述歷史戲劇多年，學校巡迴、公開演出多不勝數，受惠的長者和年青人越來越多，似是毫無疑問的了。看到這些老友記興致勃發的站在台上演出，舒志義博士有興趣想知道，他們除了藉此機緣可在閒時跑到社區中心、學校、劇院打發一下多餘的時間，見識劇院台前台後，或者觀察一下時下的中學生外，究竟還可以得到甚麼？透過中英和社區的資源，老友記受惠的詳情如何？
  另一方面，中英劇團十年來不斷製作口述歷史劇，除了體現了一個資助劇團回饋社會的理想外，究竟在藝術上得到甚麼進益或啟發？口述歷史作為一個劇種，有甚麼心得可以分享？
  第三，年青人看了真人演出歷史，究竟有甚麼好處？學了歷史？抑或見識了甚麼意想不到的東西？
  
• 2. 研究方法
  這個演出計畫為期三年，分三個階段進行（分別是學校巡迴、社區演出、公開演出）。研究採用實地觀察、採訪（長者、學生和成年觀眾、導演）、問卷調查（長者、學生和成年觀眾）等工具，探討長者演員和主要是學生觀眾的受益情況，結合量性和質性的資料蒐集與分析，透過豐富的描述（rich descriptions），嘗試找出無論在受益者的賦能（empowerment）方面，抑或藝術家所運用的手法上，是否都有某種模式或趨勢（patterns），以供將來參考。