medium screen size coming soon
門票開放登記及購買前往索取
演出延期及退款安排
賽馬會「獅子山傳耆」口述歷史戲劇計劃演出延期及退款安排

因應新型冠狀病毒感染疫情,為配合政府的應變措施,避免市民聚集,原訂於2020年2月至4月期間舉行的賽馬會「獅子山傳耆」口述歷史戲劇計劃社區巡迴演出及跨區總結演出,將延期舉行,受影響的演出如下:

1.  社區巡迴演出(中上環區)《玖歌》 
原訂日期:2月13至15日 
地點:大館洗衣場石階 

2.  社區巡迴演出(北角區)《暮綿綿》 
原訂日期:2月29日至3月1日 
地點:西九文化區藝術公園自由空間細盒 

3.  社區巡迴演出(油尖旺區)《條條大路油尖旺》 
原訂日期:3月26至29日 
地點:香港歷史博物館「香港故事」展館 

4.  跨區總結演出《街頭巷尾》 
原訂日期:4月11至12日 
地點:葵青劇院演藝廳 

有關演出最新消息,敬請留意本網站,或「中英劇團戲劇教育專頁」Facebook專頁。如有任何查詢,觀眾可致電8106 8336聯絡中英劇團教育及外展部,我們將盡快回覆 閣下。不便之處,敬請原諒。中英在此再次衷心感謝各位的體諒和支持,祝願各位闔家平安,身心康泰



《暮綿綿》退款手續: 

1. 以信用卡購票 

款項將於2月24日起六至八星期內自動退回用作交易之信用卡帳戶內。退款一律不以現金或支票形式退回。觀眾無須親身前往票務處辦理退款。 

 2. 以現金或八達通購票 

請於2月24日至3月31日期間,攜同節目門票於辦公時間內到戲曲中心票務處辦理退款手續,逾期申請恕不辦理。顧客需於退票當天確認及簽署退款申請表格,全額退款將以現金退回。 



《街頭巷尾》退款手續:  

敬請保留完整門票或網上購票確認電郵(只適用於未領取門票的觀眾),並填妥網上表格(截止登記時間:4月14日(星期二)正午12時,逾期申請恕不辦理)。中英將於兩個工作天內,以電郵確認 閣下之退票申請。 

收到確認電郵的觀眾,請將完整門票或網上購票確認電郵紀錄郵寄至「香港波老道十號地下中英劇團教育及外展部收」,並附上登記姓名、電話號碼及回郵地址(截止郵寄時間:4月22日(星期三),以郵戳日期為準,逾期申請恕不辦理)。中英會盡快把退款以支票形式寄出。  

退票表格:http://shorturl.at/GNX14 

* 退款將按門票票面值金額計算,並以港幣支票發還,所有在購票時繳付之手續費/行政費/郵費皆不設退款。 
* 如門票上的資料曾被塗改、刪除,又或門票遭損毀、污損或殘缺不全,有關退票恕不受理。 
* 如有任何爭議,中英劇團將保留最終決定權。 

索取門票
賽馬會「獅子山傳耆」口述歷史戲劇計劃
演出延期及退款安排

因應新型冠狀病毒感染疫情,為配合政府的應變措施,避免市民聚集,原訂於2020年2月至4月期間舉行的賽馬會「獅子山傳耆」口述歷史戲劇計劃社區巡迴演出及跨區總結演出,將延期舉行,受影響的演出如下:

1. 社區巡迴演出(中上環區)《玖歌》
原訂日期: 2月13至15日
地點:大館洗衣場石階

2. 社區巡迴演出(北角區)《暮綿綿》
原訂日期: 2月29日至3月1日
地點:西九文化區藝術公園自由空間細盒

3. 社區巡迴演出(油尖旺區)《條條大路油尖旺》
原訂日期: 3月26至29日
地點:香港歷史博物館「香港故事」展館

4. 跨區總結演出《街頭巷尾》
原訂日期: 4月11至12日
地點:葵青劇院演藝廳

受影響的觀眾,敬請保留完整門票或網上購票確認電郵(只適用於未領取門票的觀眾),退款手續詳情按此

有關演出最新消息,敬請留意本網站,或「中英劇團戲劇教育專頁」Facebook專頁。如有任何查詢,觀眾可致電8106 8336聯絡中英劇團教育及外展部,我們將盡快回覆 閣下。不便之處,敬請原諒。中英在此再次衷心感謝各位的體諒和支持,祝願各位闔家平安,身心康泰!